二 商品品质、数量
品质条件
|
品质条件 |
|
|
品质 |
quality |
|
规格 |
specifications |
|
等级 |
grade |
|
标准 |
standard |
|
样品 |
sample |
|
色彩样品 |
color sample |
|
款式样品 |
pattern sample |
|
原样 |
original sample |
|
复样 |
duplicate sample |
|
对等样品 |
counter sample |
|
参考样品 |
reference sample |
|
封样 |
sealed sample |
|
代表性样品 |
representative sample |
|
商品目录 |
catalogue |
|
宣传小册 |
pamphlet |
|
说明书 |
description |
|
公差 |
tolerance |
|
货号 |
article No. |
|
花色(搭配) |
assortment |
|
增减 5% |
plus or minus |
|
大路货(良好平均品质) |
fair average qualit |
2.数量条件
|
数量条件 |
|
|
个数 |
number |
|
长度 |
length |
|
面积 |
area |
|
体积 |
volume |
|
容积 |
capacity |
|
净重 |
Net weight |
|
毛重 |
Gross weight |
|
皮重 |
tare |
|
毛作净 |
gross for net |
|
溢短装条款 |
more or less clause |